Đức Mẹ Dâng Chúa El Quinche — “La Pequeñita”, Bổn Mạng của Ecuador

Năm 1586, nghệ nhân Don Diego de Robles khắc một tượng Đức Mẹ bồng Chúa Hài Đồng bằng gỗ tuyết tùng, cao khoảng 62 cm, theo đơn đặt của người bản địa Lumbicí. Khi giao hàng, người Lumbicí không có tiền trả, nên Robles đổi tượng cho bộ tộc Oyacachi gần đó để lấy những tấm gỗ tuyết tùng lớn phục vụ công việc của ông.

Theo truyền thống, trước đó người Oyacachi đã thuật lại việc thấy một Bà hiện ra trong một hang đá, hứa sẽ giải thoát con cái họ khỏi những con gấu trên núi thường xuống bắt trẻ em. Khi Robles mang tượng đến, các tù trưởng sững sờ nhận ra tượng giống hệt Bà trong thị kiến. Họ xin Robles ở lại giúp xây nơi thờ tượng; ông từ chối và lên đường về, nhưng khi qua cầu, ngựa hất ông xuống — ông kêu cầu Đức Mẹ và được cứu thoát cách kỳ lạ. Hiểu đó là dấu chỉ, Robles quay lại, giúp người Oyacachi dựng bàn thờ và nơi thờ tượng.

Tượng ở với người Oyacachi khoảng 15 năm, đến năm 1604 thì giám mục sở tại cho chuyển về làng El Quinche và lấy tên từ đó. Đền thánh mới xây năm 1630; nhà thờ bị động đất phá hủy năm 1869 rồi được xây lại. Ngày nay, mỗi tháng 11, hơn 800.000 người hành hương về El Quinche mừng lễ Đức Mẹ Dâng Chúa 21/11.