RẠNG SÁNG 11 THÁNG 12 NĂM 2009

Warraq al-Hadar là một hòn đảo nghèo trên sông Nile thuộc tỉnh Giza, trong vùng Đại Cairo. Rạng sáng thứ Sáu 11 tháng 12 năm 2009, vào khoảng 1 giờ sáng — đang trong tháng Kiahk, tháng kính Đức Mẹ theo lịch phụng vụ Copt — cư dân quanh Nhà thờ Đức Mẹ và Tổng lãnh thiên thần Micae bắt đầu tụ tập trước một hiện tượng lạ: Đức Mẹ hiện ra toàn thân trong áo sáng rực phía trên vòm giữa của nhà thờ. Theo các tường thuật, Mẹ mặc áo trắng tinh, thắt lưng xanh vương giả, đầu đội triều thiên, phía trên là thánh giá trên đỉnh vòm; các thánh giá trên các vòm và tháp của nhà thờ bừng sáng. Đức Mẹ di chuyển giữa các vòm và lên trên cổng nhà thờ, giữa hai tháp chuông song sinh. Hiện tượng kéo dài từ 1 giờ đến 4 giờ sáng. Ngay đêm đầu tiên, khoảng 3.000 cư dân địa phương và người qua đường đã tụ tập trên phố trước nhà thờ.

NHỮNG TUẦN SAU ĐÓ: ĐÁM ĐÔNG HƠN 200.000 NGƯỜI

Trong những ngày và tuần tiếp theo, đám đông tăng lên hơn 200.000 người — cả Kitô hữu lẫn người Hồi giáo — cùng chứng kiến các hiện tượng kèm theo: những con bồ câu trắng sáng bay trên nhà thờ vào ban đêm và một ngôi sao lạ di chuyển trên bầu trời rồi biến mất. Ánh sáng của hiện tượng được thuật là có thể thấy từ cách xa nhiều kilômét, và tin tức được báo chí cùng truyền hình Ả Rập đưa rộng rãi. Khác với Zeitoun năm 1968, Warraq xảy ra trong thời đại điện thoại di động: rất nhiều video do chính người dân ghi lại đã được chia sẻ, trở thành một phần của hồ sơ chứng từ về biến cố này. Cũng như các lần hiện ra tại Ai Cập khác, Warraq là hiện ra thinh lặng — Đức Mẹ không truyền sứ điệp bằng lời cho một thị nhân nào.

TUYÊN BỐ CỦA TÒA GIÁM MỤC COPT GIZA

Dưới thời Thượng phụ Shenouda III, Tòa Giám mục Chính thống Copt Giza ra tuyên bố chính thức do Anba Theodosius, Giám mục phó Giza, ký tên, xác nhận Đức Mẹ đã hiện ra "biến hình" tại nhà thờ mang tên Mẹ ở Warraq al-Hadar rạng sáng 11 tháng 12 năm 2009; tuyên bố gọi đây là "phúc lành lớn cho Giáo hội và cho toàn thể nhân dân Ai Cập". Tuyên bố được phổ biến rộng rãi ngay trong tháng 12 năm 2009. Cần lưu ý một chi tiết chưa thống nhất giữa các nguồn: một số bản tổng hợp ghi mốc phê chuẩn trang trọng là 14 tháng 12 năm 2010. Quan trọng hơn, cần đọc đúng cấp độ của văn bản này: đây là phê chuẩn của Giáo hội Chính thống Copt ở cấp Tòa Giám mục Giza — thấp hơn một bậc so với tuyên bố cấp thượng phụ tại Zeitoun năm 1968 — và không phải là công nhận của Giáo hội Công giáo La Mã.

Ý NGHĨA MÀ CỘNG ĐOÀN GHI NHẬN

Với tín hữu Copt, bối cảnh tháng Kiahk — tháng đặc biệt kính Đức Mẹ và mầu nhiệm Nhập Thể — làm biến cố thêm ý nghĩa: Mẹ hiện diện đồng hành với Giáo hội Ai Cập. Đông đảo người Hồi giáo cùng chứng kiến và tôn kính Đức Mẹ, Đấng cũng được Kinh Qur'an tôn vinh, khiến Warraq được nhắc tới như một dấu chỉ hiệp nhất liên tôn hiếm có. Nhà thờ tại Warraq al-Hadar đến nay vẫn là điểm lui tới cầu nguyện của người dân đảo và khách hành hương trong vùng Đại Cairo.

BẰNG CHỨNG CỦA THỜI ĐẠI ĐIỆN THOẠI DI ĐỘNG

Một điểm khiến Warraq khác hẳn Zeitoun là mật độ ghi hình. Năm 1968, Zeitoun để lại những bức ảnh đen trắng chất lượng thấp và gây tranh luận đến nay. Năm 2009, tại Warraq, hàng ngàn chiếc điện thoại di động và máy ảnh của chính người dân đã ghi lại hiện tượng từ nhiều góc phố khác nhau, và các đoạn video lan truyền trên truyền hình Ả Rập ngay trong những ngày biến cố còn đang diễn ra. Đối với cộng đoàn Copt tại Giza, đây là lần đầu tiên một biến cố hiện ra tại Ai Cập được đám đông tự ghi hình một cách đại trà như vậy. Dù vậy, cũng cần ghi nhận trung thực rằng — như mọi hiện tượng tôn giáo gây chú ý lớn — Warraq không nằm ngoài các luồng ý kiến thận trọng và hoài nghi trên báo chí quốc tế; tuyên bố của Tòa Giám mục Giza vì thế có ý nghĩa quyết định đối với cách Giáo hội Copt chính thức đón nhận biến cố, chứ không khép lại mọi tranh luận học thuật bên ngoài.

WARRAQ SAU TUYÊN BỐ NĂM 2009

Sau tuyên bố tháng 12 năm 2009, Nhà thờ Đức Mẹ và Tổng lãnh thiên thần Micae tại Warraq al-Hadar trở thành điểm hành hương quen thuộc của vùng Đại Cairo, đặc biệt trong tháng Kiahk — tháng Copt kính Đức Mẹ — khi cộng đoàn ôn lại biến cố rạng sáng 11 tháng 12. Cộng đoàn địa phương trên hòn đảo nghèo giữa sông Nile vẫn gìn giữ ký ức về ba giờ hiện ra ấy như một phúc lành dành cho toàn đảo.